李家安健康世界

 針灸能治哪些病  What  disease Acupuncture can treat 

 (針灸的適應症 Indications for Acupuncture therapy )

                        李家安醫師整理   Edited by  Dr. Lee Jia-An  

A 疼痛 pain  

1頭痛  Headache  

  緊張性頭痛  Tension headache       

  偏頭痛  Migraine、  

2三叉神經痛  Trigeminal neuralgia         

3肩膀痛  Shoulder pain       

4頸部痛  Nuchal pain   

5落枕  Neck sprain

6 頸臂症候群 Cervico-Brachial Syndrome 

7上背痛  Upper back pain     

8背脊痛  Spine pain      

9膏肓區痛  Gaohuangshu area pain     

10腰痛  Lumbago  

11椎間盤突出  pain due to HIVD 

12骨刺 pain due to DJD with spur

13尾骨痛 Coccygodynia       

14肋間痛 Intercostal pain    

15帶狀疱疹神經痛  Postherpetic neuralgia      

16前胸痛  Anterior chest pain      

17坐骨神經痛  sciatica 

18膝痛 knee joint pain     

19腳踝痛 ankle pain   

20腳跟痛 heel pain      

21足底筋膜炎 Plantar fasciitis    

22手肘痛 elbow pain  

23腕痛 wrist pain

24板機指 trigger finger      

25腱鞘囊腫  Ganglion cyst   

26肌膜炎 myofascial pain syndrome  

27關節痛  joint pain     

28痛風  gout 

29運動傷害 sport injury      

30扭傷 Strain injury , 拉傷 sprint injury , 挫傷 Contusion    

31胃痛 stomach ache   

32膽絞痛 Biliary colic  

33腎絞痛 renal colic    

34痛經 dysmenorrhea  

35手術後止痛 Pain after surgery       

B 神經 nerve disorder   (麻痺 Paralysis  , 痙攣 Spasm, tic)

1顏面神經麻痺  Facial palsy

2腦中風後遺症  Stroke sequelae  

3小兒麻痺  Poliomyelitis    

4手腳麻木 Numbness in hands and feet    

5脊椎麻醉手術後之排尿困難  Difficult urination after Spinal anesthesia

6顏面痙攣  facial tic    

7眼瞼痙攣  blepharospasm  

8腦性麻痺 Cerebral palsy   

9膀胱神經性功能失調  Neurogenic bladder dysfunction  

10頻尿 Frequency of urination   

11尿失禁  Incontinous of urination       

12尿瀦留  Dysuria urine retension       

C精神Psychiatric

1精神官能症  Neurosis 

2失眠  insomnia    

3嗜睡  hypersomnia      

4憂鬱  Depression 

5焦慮  anxiety       

6戒煙  quit smoking      

7戒酒  alcoholism  

8戒毒  drug addiction    

9體重控制  Weight Control   

10小兒遺尿  Children with enuresis     

D內科Internal Medicine      

1發燒 fever   

2發汗  diaphoresis 

3多汗  hyperidrosis       

4感冒  common cold     

5氣喘  asthma       

6咳嗽  cough 

7胸悶  Chest tightness   

8心悸  palpitation  

9高血壓  hypertension  

10原發性低血壓  Hypotension     

11便秘  constipation     

12腹瀉  diarrhea   

13感染性腹瀉  Infectious diarrhea      

14機能性腹瀉  Functional diarrhea     

15大腸激躁症  Irritable bowel syndrome    

16打嗝  hiccup       

17消化不良 Indigestion       

18噁心嘔吐 Nausea and vomiting       

19胃下垂  Gastroptosis 

20下肢水腫  lower leg pitting edema

21男性不育  Male Infertility 

22陽痿 impotence       

23痔瘡  Hemorrhoids    

24白細胞減少  Leukopenia   

25過敏症  Allergy  

E耳鼻喉科ENT     

1梅尼爾症候群 Mernier syndrome     

2過敏性鼻炎  Allergic rhinitis      

3鼻竇炎  Sinusitis  

4鼻炎  rhinitis

5 咽喉痛  Sore throat    

6咽炎  Pharyngitis 

7梅核氣  Foreign body sensation over throat       

8眩暈  vertigo       

9頭昏  dizziness     

10重聽   hearing impairment       

11耳鳴  Tinnitus    

F眼科Ophthalmology  

1近視  myopia       

2結膜炎 Conjunctivitis 

3視神經萎縮  Optic nerve atrophy       

4視力疲勞  Visual fatigue     

5眼痛  Eye pain     

G牙科  Dental

1牙齦炎  Gingivitis

2顳顎關節痛  temporomandibular joint pain      

3牙痛Toothache

H婦產科  Obstetrics and Gynecology   

1安胎  prevent Abortion

2胎位不正  foetus in wrong position    

3月經不調  Irregular menstruation      

4經前症候群  Premenstrual syndrome

5懷孕期之不適  Pregnancy period of discomfort

6妊娠嘔吐  Vomiting of pregnancy      

7引產  Induction of labor      

8無痛分娩  painless childbirth      

9女性不孕  Female Infertility       

10母乳不足  Insufficient breast milk、

11豐胸  Breat Augmentation       

12退乳  Retirement breast milk   

I皮膚科 Dermatology   

1止癢   itch    

2蕁麻疹  Urticaria 

3異位性皮膚炎  Atopic dermatitis       

4面皰粉刺  acne   

5丹毒  Erysipelas   

6蜂窩組織炎  Cellulitis 

7皮膚體質改善  Physical improvement of the skin     

8蚊蟲叮咬  Insect bites 

9下肢潰瘍  Leg ulcers   

10細紋  for fine wrinkles       

11緊膚   for Firming skin       

12醫美術後保養   Medical Cosmetologic Postoperative Care